
FROM WASTE
TO SCENT
Au lieu de simplement jeter les queues de distillation de notre gin, comme cela se fait habituellement, nous leur donnons une seconde chance. Nous les raffinons avec des huiles essentielles soigneusement sélectionnées et les transformons en quelque chose de totalement nouveau. À partir de ce qui serait normalement jeté, naît ainsi un produit unique, plein de caractère. Pensé de manière durable. Réalisé de façon créative.
UPCYCLING

Les queues de distillation de notre gin sont encore riches en arômes et en délicates notes parfumées de notre gin, et nous continuons à les utiliser.
Enrichies avec des huiles essentielles soigneusement sélectionnées, elles deviennent notre nouveau spray d’intérieur : aux notes boisées et d’agrumes frais, rappelant une promenade en forêt.
FORÊT

Notre gin ainsi que le parfum d’intérieur Forêt sont tous deux produits à 100 % à Zurich.
De la distillation au parfum fini, tout est réalisé ici, avec soin, travail artisanal et amour du détail. Pensé local, fabriqué local.
MADE IN ZURICH

Forêt – Parfum d'Ambiance
Les queues de distillation contiennent de nombreux composants aromatiques et olfactifs. Bien que cette fraction ne convienne pas à un distillat clair et pur sur le plan gustatif, elle est idéale comme base pour des compositions parfumées. Pour le parfum d’intérieur, les queues sont raffinées avec des huiles essentielles entièrement naturelles, les transformant ainsi en un produit à part entière.
C’est ainsi que naît Forêt, un parfum qui non seulement sent bon, mais raconte aussi une histoire: l’upcycling directement issu de notre propre distillerie.


Dans la production de gin chez Deux Frères, les queues représentent environ 5 % de la quantité totale de distillat. Avec plusieurs milliers de bouteilles produites chaque mois, cela représente une quantité non négligeable. Et comme nous ne voulions pas simplement jeter cette partie, nous avons cherché une solution. C’est ainsi que nous avons remis en question notre production de gin et eu l’idée de créer un parfum d’intérieur, renonçant ainsi consciemment au gaspillage des queues de distillation.
FROM WASTE TO SCENT
Pour nous, c’est exactement cela, l’innovation: repenser les ressources, les utiliser de manière créative et en faire quelque chose d’unique. En tant que partie de la SBB Werkstätte à Zurich, nous nous efforçons également de produire le moins de déchets possible et de rester aussi durables que possible dans un monde plein de gaspillage. Une fois de plus, nous avons fait un pas dans la bonne direction et redéfini Deux Frères : non plus seulement comme producteur de saveurs, mais désormais aussi comme créateur de fragrances. Ou tout simplement: Creating Memories.
CREATING SCENTS?



DEUX FRÈRES
Deux Frères GmbH
Hohlstrasse 418
8048 Zürich
MENTIONS LÉGALES
NEWSLETTER